Belaya Koshka (tradução)

Original

Melnitsa

Compositor: Não Disponível

Eu viro um gato branco
Pra subir no teu berço
Eu disse pra você, meu amado bebê:
Serei teu menestrel

Vou me sentar no teu berço,
E cantar uma canção de ninar,
Pois os sininhos tocaram,
As flores desabrocharam cheias de mel.

Me transformo em um pássaro branco
Pra voar pela janela
E então rodopiar no céu claro
Em direção aos brilhantes raios de sol

No céu flutuarão trinados agudos
Trinados por toda a primavera,
Pois os sininhos tocaram,
As flores desabrocharam cheias de mel.

Me transformo em gente,
Pra voltar pra minha casa
Pra te pegar pelas mãozinhas
Meu benzinho, meu querido.
Eu viro um gato branco
Pra subir no teu berço
Eu disse pra você, meu amado bebê:
Serei teu menestrel.

Vou me sentar no teu berço,
E cantar uma canção de ninar,
Pois os sininhos tocaram,
As flores desabrocharam cheias de mel.