Boginya Ishtar (tradução)

Original

Melnitsa

Compositor: Não Disponível

Das flechas e feitiços,
Dos ninhos e tocas,
Deusa Ishtar,
Guarde a minha tenda:

Irmãos, irmãs.

A forja do meu minério,
O caldeirão da minha inimizade,
Deusa Ishtar,
Guarde a minha aljava:

(Tomou-me o khan!)

Que não viva o velho,
Que não viva o doente,
Deusa Ishtar,
Guarde a minha fogueira:

(A chama é afiada!)

Que não viva o velho,
Que não viva o mau,
Deusa Ishtar,
Guarde o meu caldeirão

(De reflexos e breus!)

Que não viva o velho,
Que mime o jovem!
Deus Ishatr,
Leve os meus cavalos
Às trinta e nove luas!